{"id":3507,"date":"2026-01-20T12:37:37","date_gmt":"2026-01-20T11:37:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.rouvinez.com\/datenschutzrichtlinie\/"},"modified":"2026-05-28T08:22:24","modified_gmt":"2026-05-28T06:22:24","slug":"datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.rouvinez.com\/de\/datenschutzrichtlinie\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung beschreibt, wie Domaines Rouvinez Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verwendet und sch\u00fctzt, wenn Sie die Website https:\/\/rouvinez.com (nachfolgend \u201edie Website\u201c) besuchen. Wir verpflichten uns, das neue Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG) einzuhalten und die Vertraulichkeit sowie die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Informationen zu gew\u00e4hrleisten. <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

1. Erhebung personenbezogener Daten<\/h3>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Wir k\u00f6nnen personenbezogene Daten auf zwei Arten erheben:<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Direkte Erhebung<\/strong>, die sich auf Informationen bezieht, die Sie uns bewusst zur Verf\u00fcgung stellen. Diese personenbezogenen Informationen wie Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse usw. erm\u00f6glichen den Zugang zu unseren Leistungen. Dies kann \u00fcber Kontaktformulare, Benutzerkonten, direkte Interaktionen mit dem Kundenservice, Bestellformulare, eine Newsletter-Anmeldung usw. erfolgen. Bitte beachten Sie, dass die von Ihnen bereitgestellten Zahlungsdaten ausschlie\u00dflich bei unseren Partnern Worldline und TWINT SA gespeichert werden. <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Indirekte Erhebung<\/strong>, die erfolgt, wenn Informationen aus anderen Quellen oder durch das Tracking der Online-Aktivit\u00e4ten der Nutzer erhoben werden. Wir erfassen Navigationsdaten, wenn Sie unsere Website besuchen, einschlie\u00dflich Ihrer IP-Adresse, des von Ihnen verwendeten Browsertyps, der von Ihnen aufgerufenen Seiten und der Links, auf die Sie geklickt haben. Dies kann die Verwendung von Cookies, Web-Beacons und anderen Tracking-Technologien umfassen, um Surfgewohnheiten, Interaktionen mit Werbung und Online-Verhalten zu verstehen. Diese Daten sind h\u00e4ufig aggregiert und anonym. <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

2. Verwendung personenbezogener Daten<\/h3>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Die erhobenen personenbezogenen Daten spielen eine wesentliche Rolle beim Verst\u00e4ndnis der Bed\u00fcrfnisse und Pr\u00e4ferenzen der Kundinnen und Kunden sowie bei der Verbesserung von Produkten, Dienstleistungen und der Nutzererfahrung. Sie k\u00f6nnen f\u00fcr folgende Zwecke verwendet werden: <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

    <\/p>\n
  • die Dienste der Website bereitzustellen und Ihre Anfragen zu beantworten;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  • mit Ihnen \u00fcber Updates der Website, Veranstaltungen oder Sonderangebote zu kommunizieren;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  • unsere Dienstleistungen zu verbessern und Ihre Erfahrung auf der Website zu personalisieren;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  • die Nutzung der Website f\u00fcr Statistiken und interne Verbesserungen zu analysieren;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  • unsere gesetzlichen und regulatorischen Verpflichtungen zu erf\u00fcllen.<\/li>\n

    <\/ul>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    3. Weitergabe personenbezogener Daten<\/h3>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Ihre personenbezogenen Daten werden nicht zu kommerziellen Zwecken an Dritte verkauft, vermietet oder weitergegeben. Wir k\u00f6nnen Ihre Informationen jedoch teilen mit: <\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

      <\/p>\n
    • unseren Gesch\u00e4ftspartnern, Dienstleistern und Subunternehmern im Rahmen der Leistungserbringung;<\/li>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

    • Regulierungsbeh\u00f6rden als Reaktion auf rechtliche Anfragen oder im Rahmen einer Untersuchung.<\/li>\n

      <\/ul>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      4. Aufbewahrungsdauer personenbezogener Daten<\/h3>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Die Aufbewahrungsdauer Ihrer personenbezogenen Daten variiert je nach Zweck, zu dem sie erhoben wurden, sowie nach den geltenden gesetzlichen oder regulatorischen Verpflichtungen. Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es erforderlich ist, um die Zwecke zu erreichen, f\u00fcr die sie erhoben wurden, es sei denn, eine l\u00e4ngere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich vorgeschrieben. Sobald Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr ben\u00f6tigt werden, l\u00f6schen wir sie auf sichere Weise oder anonymisieren sie, sodass sie nicht mehr mit Ihrer Identit\u00e4t in Verbindung gebracht werden k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen au\u00dferdem Ihre Rechte aus\u00fcben, wie in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung beschrieben, um die L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen oder deren Verarbeitung einzuschr\u00e4nken. <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      5. Verwendung von Cookies<\/h3>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Ger\u00e4t (Computer, Smartphone, Tablet) gespeichert wird, wenn Sie eine Website besuchen. Cookies k\u00f6nnen tempor\u00e4r (Session-Cookies) oder dauerhaft (persistente Cookies) sein und werden f\u00fcr verschiedene Zwecke verwendet, insbesondere um Ihre Navigation zu erleichtern und Ihre Nutzung der Website zu analysieren, damit wir sie optimieren k\u00f6nnen. <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Es gibt verschiedene Arten von Cookies. Hier sind die wichtigsten Cookies, die auf unserer Website verwendet werden: <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Essenzielle Cookies<\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Diese Cookies sind f\u00fcr die grundlegende Funktion der Website erforderlich. Sie erm\u00f6glichen es Ihnen, auf der Website zu navigieren und ihre grundlegenden Funktionen zu nutzen, wie z. B. den Zugriff auf gesch\u00fctzte Bereiche oder die Verwaltung des Warenkorbs. Diese Cookies erfassen keine Informationen \u00fcber Sie, die zu Marketingzwecken verwendet werden k\u00f6nnten oder um sich zu merken, wo Sie im Internet gesurft haben. <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Funktionalit\u00e4ts-Cookies<\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Diese Cookies erm\u00f6glichen es der Website, sich an fr\u00fchere Entscheidungen der Nutzer zu erinnern, wie z. B. die bevorzugte Sprache, die Region oder Personalisierungseinstellungen. Sie bieten eine st\u00e4rker personalisierte und praktische Erfahrung, indem diese Pr\u00e4ferenzen f\u00fcr sp\u00e4tere Besuche gespeichert werden. <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Performance-Cookies<\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Performance-Cookies sammeln Informationen dar\u00fcber, wie Sie mit der Website interagieren, z. B. welche Seiten besucht werden, wie lange Sie auf jeder Seite bleiben und ob Fehlermeldungen auftreten. Wir verwenden diese Informationen, um Berichte zu erstellen und um die Funktionsweise unserer Dienste zu verbessern (z. B. indem wir sicherstellen, dass Nutzer leichter finden, wonach sie suchen) sowie um den Erfolg einer Marketingkampagne zu bestimmen. Diese Cookies erfassen keine Informationen, die Sie identifizieren k\u00f6nnten. Alle gesammelten Informationen sind anonym und werden ausschlie\u00dflich verwendet, um die Funktionsweise unserer Dienste zu verbessern. <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Eines der von unseren Diensten verwendeten Analyse-Tools ist Google Analytics<\/strong>, bereitgestellt von der Google Inc. mit Sitz in den USA. Dieses System erm\u00f6glicht es, Informationen dar\u00fcber zu sammeln, wie Besucher mit unserer Website interagieren. Diese Informationen, wie besuchte Seiten, die auf der Website verbrachte Zeit und Interaktionen mit Inhalten, helfen uns, unsere Website zu verbessern und eine bessere Nutzererfahrung zu bieten. Google Analytics verwendet Cookies, um diese Daten anonym zu erfassen, und wir identifizieren Nutzer anhand dieser Informationen nicht pers\u00f6nlich. Die von Google Analytics erhobenen Daten werden in der Regel in die USA \u00fcbertragen und auf Servern dort gespeichert. Wenn Sie die Erfassung dieser Daten deaktivieren m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie ein Browser-Add-on installieren.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Wir nutzen au\u00dferdem die Werbeplattformen von Google<\/strong> und Meta Business Suite<\/strong>, um zielgerichtete Anzeigen an bestimmte Segmente unserer Zielgruppe auszuspielen. Diese Plattformen k\u00f6nnen Cookies und andere Tracking-Technologien verwenden, um Informationen \u00fcber die Interaktionen der Nutzer mit unseren Anzeigen zu sammeln, wie z. B. Klicks und Conversions. Dadurch k\u00f6nnen wir unsere Werbekampagnen anpassen, um sie f\u00fcr unsere Nutzer relevanter zu machen. Sie haben die Kontrolle \u00fcber Ihre Pr\u00e4ferenzen f\u00fcr zielgerichtete Werbung, indem Sie die Datenschutzeinstellungen Ihres Google-Kontos sowie Ihres Facebook- und Instagram-Kontos anpassen. <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      F\u00fcr den Versand von Newslettern verwenden wir Brevo<\/strong>, einen E-Mail-Marketingdienst der Brevo SAS in Frankreich. Wenn Sie sich f\u00fcr unseren Newsletter anmelden, k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke der Speicherung und Verarbeitung gem\u00e4\u00df deren Datenschutzerkl\u00e4rung an Brevo \u00fcbermittelt werden. Brevo verwendet Cookies und \u00e4hnliche Technologien, um die Leistung unserer Newsletter-Kampagnen zu verfolgen, z. B. die \u00d6ffnungsrate von E-Mails und Klicks auf Links. Diese Cookies helfen uns, unsere Kommunikation zu verbessern und Ihre Pr\u00e4ferenzen besser zu verstehen. Sie haben das Recht, unseren Newsletter jederzeit abzubestellen, indem Sie den in jedem Newsletter enthaltenen Abmeldelink nutzen oder uns direkt kontaktieren. <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Cookies von Drittanbietern<\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Dabei handelt es sich um Cookies, die von Social-Media-Websites (z. B. Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube usw.) verwendet werden und die Informationen \u00fcber Ihren Besuch nutzen k\u00f6nnen, um Ihnen auf ihren Diensten zielgerichtete Werbung anzuzeigen. Drittanbieter-Cookies wie diese werden von einer anderen Domain gesetzt als derjenigen, die der Nutzer besucht. <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      6. Verwaltung und Deaktivierung von Cookies<\/h3>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Durch den Zugriff auf die Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies gem\u00e4\u00df dieser Datenschutzerkl\u00e4rung zu. Sie haben die M\u00f6glichkeit, Ihre Cookie-Einstellungen zu verwalten, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers anpassen oder die auf der Website bereitgestellten Einwilligungsoptionen nutzen. <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      In der Regel k\u00f6nnen Sie Cookies deaktivieren, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers so anpassen, dass alle Cookies oder bestimmte Arten von Cookies abgelehnt werden. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Deaktivierung von Cookies bestimmte Funktionen der Website beeintr\u00e4chtigen kann. <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      7. Ihre Rechte<\/h3>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Gem\u00e4\u00df der Schweizer Datenschutzgesetzgebung haben Sie das Recht,<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n